アン・ルイスさん | 山下達郎.org

達郎さんがプロデュースし1979年にリリースされたアン・ルイスさんのサード・アルバム、「ピンク・
キャット」 ( PINK PUSSYCAT ) がようやく再CD化されました。

初CD化ではないんです。 1988年に一度CD化はされましたがその後ずーっと廃盤になっていました。

記事を書くタイミングが1ヵ月ほど遅れてしまいましたが、8/28にリリースされています。

原久美子さんの「熱風」同様、タワーレコードでの限定販売。

実は私もアナログ盤しか持っていませんでしたので、早速オーダーを済ませました。

アナログ盤は昔仙台のセコハン屋で購入した記憶がありますが、私の物は見本盤 … ということに今
写真を撮る時、初めて気がつきました。

アン・ルイス：ピンク・キャット ( レコードジャケット )

ピンク・キャット LP

レーベル A面

レーベル B面

再CD化、詳細は下記リンクから。

アン・ルイス：ピンク・キャット ( PINK PUSSYCAT )

ピンク・キャット CD

アン・ルイス：ピンク・キャット ( PINK PUSSYCAT ) - ( 1979.8.5 リリース )

1. DREAM BOAT ANNIE ( 詞・曲 - Ann & Nancy Wilson / 編曲 - 山下達郎 )

2. LOVE MAGIC ( 詞・曲 - 吉田美奈子 / 編曲 - 山下達郎, 椎名和夫 )

3. JUST ANOTHER NIGHT ( 詞・曲 - Diane Warren / 編曲 - 山下達郎, 椎名和夫 )

4. ウォッカ or ラム ( 詞 - 下田逸郎 / 作・編曲 - 桑名正博 )

5. 太陽神～恋の女神～ ( 詞 - 吉田美奈子 / 作・編曲 - 椎名和夫 )

6. ALONE IN THE DARK ( 詞・曲 - 吉田美奈子 / 編曲 - 山下達郎 )

7. バスルーム ( 詞・曲 - 大野方栄 / 編曲 - 山下達郎 )

8. シャンプー ( 詞 - 康珍化 / 作・編曲 - 山下達郎 )

9. LOST IN HOLLYWOOD ( 詞・曲 - L.Guzy, M.Boeddeker, P.Minardy / 編曲 - 山下達郎, 椎名和夫 )

10. アイム・ロンリー・レディ ( 詞 - 竜真知子 / 曲 - 加瀬邦彦 / 編曲 - 鈴木茂 )

11. DREAM BOAT ANNIE ( Reprise ) ( 詞・曲 - Ann & Nancy Wilson / 編曲 - 山下達郎 )

達郎さんの提供作品はご本人も「ポケットミュージック」でセルフカバーしている「シャンプー」のみですが、プロデュースの他に 7作品の編曲を担当しています。

同年の年末にはライブアルバム「 JOY 」での達郎さんのバージョンでもおなじみ、「恋のブギ・ウギ・
トレイン / 愛・イッツ・マイ・ライフ」 ( シングルA・B面 ) も提供。

さらに翌年には「恋のブギ・ウギ・トレイン」、イングリッシュ・バージョンもリリースされました。

( 1979.12.25 リリース )

■ ( A ) 恋のブギ・ウギ・トレイン ( 詞 - 吉田美奈子 / 作・編曲 - 山下達郎 )

■ ( B ) 愛・イッツ・マイ・ライフ ( 詞 - 吉田美奈子 / 作・編曲 - 山下達郎 )

( 1980.6.5 リリース )

■ (A) BOOGIE WOOGIE LOVE TRAIN －英語版－ ( 詞 - Chris Mosdell / 作・編曲 - 山下達郎 )

■ (B) KOI NO BOOGIE WOOGIE TRAIN －日本語版－ ( 詞 - 吉田美奈子 / 作・編曲 - 山下達郎 )

日本語版＆英語版

同じく1980年、今度はまりやさんが提供した「リンダ」では、コーラスおよびコーラス・アレンジを達郎
さんが担当。

ちなみに「リンダ」はアンさんのミドルネームです。 ( アン・リンダ・ルイス )

こちらの【ぴあ】山下達郎 “超” 大特集号でまりやさんが語っていましたが …

スケジュール的に無理なところ、まりやさんが達郎さんを拝み倒してコーラスをお願いしたと。

まりやさんは達郎さんの仕事ぶりに感銘を受け、それがきかっけで 2・3ヵ月後には同居を始めたという
… ｗ

( 1980.8.5 リリース )

■ ( A ) リンダ ( 詞・曲 - 竹内まりや / 編曲 - ブラッド・ショット, 谷口陽一, 山下達郎 )

■ ( B ) 花の首飾り ( 詞 - 菅原房子, 補作詞 - なかにし礼, 英訳詩 - L.McKeown, S.Ryder /
曲 - すぎやまこういち / 編曲 - ブラッド・ショット, 谷口陽一 )

「恋のブギ・ウギ・トレイン」「愛・イッツ・マイ・ライフ」は FCで作成された山下達郎作品集 Vol.1 に
収録されています。 ( FC会員じゃなくても購入可 )

「リンダ」はこちらの同名のアルバムにも収録されています。 ( → 4thアルバム / リンダ )

ブギ・ウギ・トレイン英語版は、まだ未CD化だと思います … 多分。残念ですが。

いつかCD化されることを期待しましょう。

恋のブギ・ウギ・トレイン ( 英語版 ) … YouTubeにアップしてみました

コメントはこちらから

【カテゴリー一覧】

■ コンサート

■ ニュー・リリース情報

■ メディア登場情報

■ 山下達郎オフィシャル・ファンクラブ

■ ファンクラブ会報「タツローマニア」到着

■ 「タツローくん」カレンダー

■ グッズ / コレクション

■ 山下達郎サインギャラリー

■ 歌詞

■ 関係各位

■ 達郎作品 vs 洋楽作品

■ 洋楽の先生、達郎先生

■ 「レコード・コレクターズ」誌

■ レコード・コレクターズ誌「私の収穫」

■ 邦楽作品のカバー

■ 私の達郎編集盤

■ アンケート

■ 誕生日

■ アルバム・ディスコグラフィ

■ サンデー・ソングブック - プレイリスト ( 1995年～ 2000年 )

■ サンデー・ソングブック - プレイリスト ( 2001年～ )

■ その他の話題

sponsored links

　

やっぱり山下達郎が最高！ - 山下達郎の大ファンである管理人が、山下達郎に関するあれこれを書いています。