時よ ( 吉田美奈子 ) | 山下達郎.org

こちらのピンク・シャドウ ( ブレッド＆バター ) のページにも書きましたように、達郎さんがカバーした
邦楽作品で一番最初にレコード化されたのが、前記の「ピンク・シャドウ」と吉田美奈子さんの
「時よ」のライブ・テイクでした。

これも上記リンク先ページに書きましたが、1978年のライブ・アルバム「 IT'S A POPPIN' TIME 」に
収録されたテイクです。

美奈子さんの「時よ」は 1978年リリースのアルバム、「愛は思うまま」に収録。

「 IT'S A POPPIN' TIME 」と「愛は思うまま」は同年にリリースされましたが、「 IT'S A POPPIN'
TIME 」は5月、「愛は思うまま」は10月のリリースですので、カバーした達郎さんのバージョンのほう
が世に早く出るという珍しいパターンとなりました。

2002年リマスター盤「 IT'S A POPPIN' TIME 」のライナーにも、その件は書かれています。

「この時点でまだ彼女自身は、レコーディングをしていません。」

「この時の演奏は今聞くと、解釈がちょっと控えめです。」

FC会報のほうではこのカバーについて達郎さんは …

「この曲大好きなんです。オリジナルは3拍子のワルツだけど 8分の6にしてカバーした。」

「コンサートでひたすらやりました。」

ということを申しています。

ちなみに美奈子さんのバージョンはこんな感じ。 → 吉田美奈子：時よ

収録アルバム「愛は思うまま」の詳細は、下記画像から。

「恋の手ほどき」「愛の炎」「雲のゆくえに」の3曲は、達郎さんの提供作品です。 ( 試聴可 )

吉田美奈子：愛は思うまま ( '80 )

コメントはこちらから

【カテゴリー一覧】

■ コンサート

■ ニュー・リリース情報

■ メディア登場情報

■ 山下達郎オフィシャル・ファンクラブ

■ ファンクラブ会報「タツローマニア」到着

■ 「タツローくん」カレンダー

■ グッズ / コレクション

■ 山下達郎サインギャラリー

■ 歌詞

■ 関係各位

■ 達郎作品 vs 洋楽作品

■ 洋楽の先生、達郎先生

■ 「レコード・コレクターズ」誌

■ レコード・コレクターズ誌「私の収穫」

■ 邦楽作品のカバー

■ 私の達郎編集盤

■ アンケート

■ 誕生日

■ アルバム・ディスコグラフィ

■ サンデー・ソングブック - プレイリスト ( 1995年～ 2000年 )

■ サンデー・ソングブック - プレイリスト ( 2001年～ )

■ その他の話題

sponsored links

　

やっぱり山下達郎が最高！ - 山下達郎の大ファンである管理人が、山下達郎に関するあれこれを書いています。