やっぱり 山下達郎が最高!   -   山下達郎の大ファンである管理人が、山下達郎に関するあれこれを書いています。

 
山下達郎.org やっぱり山下達郎が最高!



■ 洋楽の先生、達郎先生 ■   Ben E. King : Stand By Me


sponsored links  
 



  ( 2015-12-08 )   山下達郎 : TOPページ


  達郎さんの 「 オン・ザ・ストリート・コーナー 」 のシリーズですが、個人的にはこれらのアルバム、冬に
なると聴きたくなります。

「 オンスト 2 」 にクリスマス・ソングが2曲入ってますので、そのせいなのかもしれません。

もちろん、他の季節には聴きたくないというわけではありませんが、冬になると特に聴きたくなります。


「 1・2 」 に比べると聴いた回数が少ない 「 オンスト 3 」 を、最近よく聴いています。

オンストの中では一番新しいアルバムですから、聴いた回数が少ないのは当然ですけど。


このアルバムの中で一番の有名曲は、何と言っても Ben E. King の 「 Stand By Me 」 でしょう。

Benは残念ながら、今年の4月に亡くなってしまいました。 ( 享年76歳 )


Ben E. King ( 1938−2015 )
 
Ben E.King


で、達郎さんの 「 Stand By Me 」 を聴いてて思い出しました。

Benが2012年に来日した際、音楽評論家・吉岡正晴さんのラジオ番組 「 ソウル・ブレンズ 」 に出演
しました。

番組の中で吉岡さんが …


「 “Stand By Me” はたくさんのアーティストにカバーされていますが、今日は日本を代表するカバーを
  Ben E. King さんに聴いていただこうと思って持ってきました。」

「 山下達郎さんのアカペラバージョンの “Stand By Me”。」



と言って曲をかけると、Benはヘッドフォンで真剣に聞き入って、曲が終わり感想を求められると一言
「 This is great 」 と。

続けて … ( 下記は吉岡さんのブログからの引用になります )


「 私は、どのヴァージョンも基本的には好きだ。特に独自の個性が入ったものは好きだ。だが、この
  ヴァージョンはそのレヴェルを超えている。すべての声を彼一人でやっているんだろう。曲にまったく
  違った解釈を加えた。そして、なにより彼のヴァージョンには 『 ソウル 』 があるよね。」


( 吉岡正晴のソウル・サーチン から引用 )


絶対お世辞じゃないですよね。

Benも本当に驚いたと思います。 あの超絶的なアカペラでのカバーを聴いて。


その時のラジオ、どこかにアップされてないかな … と探してみたら、ありました。

下記URL、35:00を過ぎた辺りから。

Soul Blends 2012-09-02 Special Guest : Ben E King


上記で吉岡さんのブログから引用した部分、番組内ではきちんと翻訳されていないみたいです … 。

でもあれですね、Ben E. King 本人からの評価を聞いた後で達郎さんのカバーを聴くと、ますます凄い
ものに思えてきます。


話はそれますが、吉岡さんのブログに、達郎さん、久保田利伸さん、黒沢薫さん(ゴスペラーズ)、
松尾潔さんらとともに、ソウルバーに行ったなどという、興味深い出来事も書いてありました。 ( 約9年
前の記事ですが )

「 Japanese Soul Men Summit 」 などという、記事タイトルが付けられています。 (笑)

ソウル・サーチン ブログ / Soul Searchin' Blog: After Johnny Gill; Japanese Soul Men Summit


コメントは こちらから

【 カテゴリー 一覧 】

コンサート

ニュー・リリース情報

メディア登場情報

山下達郎 オフィシャル・ファンクラブ

ファンクラブ会報 「 タツローマニア 」 到着

「 タツローくん 」 カレンダー

グッズ / コレクション

山下達郎 サインギャラリー

歌詞

関係各位

達郎作品 vs 洋楽作品

洋楽の先生、達郎先生

「 レコード・コレクターズ 」 誌

レコード・コレクターズ誌 「 私の収穫 」

邦楽作品のカバー

私の達郎編集盤

アンケート

誕生日

アルバム・ディスコグラフィ

サンデー・ソングブック - プレイリスト ( 1995年 〜 2000年 )

サンデー・ソングブック - プレイリスト ( 2001年 〜 )

その他の話題


                           sponsored links

 
 


sponsored links  
 


     





Copyright ©    山下達郎.org | やっぱり 山下達郎が最高!